Commandes de la page du dossier

Dernière mise à jour : Jun 04, 2026 |

Les actions suivantes sont disponibles sur la page du dossier en fonction de vos autorisations :

Tableau 1 : Fichier

Action

Description

Nouveau dossier

Permet de créer un nouveau dossier personnalisé.

Ouvrir

Pour ouvrir un autre dossier.

Astuce :

Utilisez cette option pour ouvrir un dossier à partir d'un dossier existant sans parcourir le chemin du dossier depuis le panneau de navigation supérieur.

Enregistrer sous

Pour enregistrer une copie du dossier.

Modifier l'option d'invite et enregistrer

Pour effacer le cache des invites d'entrée que vous avez entrées pour exécuter le dossier.

Enregistrer sous

Pour enregistrer une copie du dossier sous un nom différent.

Exporter vers PDF

Pour exporter le dossier au format PDF.

PARTAGER

Pour partager le dossier généré via un lien dans un e-mail ou via des liens intégrés dans une page Web.

Imprimer

Pour imprimer le dossier au format Adobe PDF (Portable Document Format).

Télécharger le dossier

Pour télécharger le dossier entier au format de fichier .mstr.

Téléchargez le dossier pour le réutiliser sur votre serveur i, votre labo ou votre machine sans migrer le package.

Importer un dossier

Pour ajouter un dossier en tant que chapitre dans un autre dossier.

Ajouter à l’historique

Pour envoyer un dossier à l'historique et l'enregistrer à des fins de référence ultérieure.

Planifier un envoi dans l’historique

Pour envoyer un portfolio vers la page Historique. Cette page spécifie un dossier pour stocker des dossiers selon un calendrier spécifique.

Programmer l'envoi vers l'e-mail

Pour envoyer un dossier à une adresse e-mail préconfigurée selon un calendrier spécifique.

Envoyer maintenant

Pour envoyer un dossier sur n'importe quelle adresse e-mail.

Créer un affichage personnel

Pour créer et enregistrer un affichage personnel du dossier généré à une date et à une heure données.

Inviter à nouveau

Pour modifier les paramètres de sélection des filtres.

Propriétés du dossier

Permet d'afficher et de modifier les propriétés du dossier.

Fermer

Pour fermer l'option FICHIER.

Tableau 2 : INSÉRER

Action

Description

Parcourir les objets

Pour parcourir les objets à ajouter au dossier.

Ajouter des données

Pour ajouter des données afin de personnaliser un dossier existant. Voici les différentes options :

  • Nouvelles données : pour ajouter des données à partir de votre ordinateur local ou de votre base de données externe.

  • Ensembles de données existants : pour ajouter des ensembles de données existants au panneau des ensembles de données. Vous pouvez ajouter plusieurs ensembles de données à la fois.

  • Objets existants : pour ajouter des objets existants de votre environnement à un portfolio.

Tableau 3 : FORMATER

Action

Description

Thèmes

Pour modifier le thème de l'ensemble du dossier. Voici les différentes options :

  • Thème par défaut

  • Thème classique

Palettes

Pour choisir la combinaison de couleurs de vos visualisations. Chaque dossier contient des palettes de couleurs intégrées. Vous pouvez également créer des palettes de couleurs personnalisées.

Formater le conteneur sélectionné

Pour modifier le format des conteneurs individuels dans le dossier. Vous devez sélectionner le conteneur pour effectuer les modifications de format requises, telles que le titre, la bordure, la position et la taille.

Formatage du dossier

Pour modifier l'apparence complète du dossier. Vous pouvez effectuer des modifications de format, telles que le style de page, la barre de titre du conteneur et les polices.

Tableau 4 : PARTAGER

Action

Description

Obtenir un lien

Pour partager un dossier par e-mail en utilisant le lien vers l'URL du dossier.

Intégrer

Pour partager un dossier généré via un lien de dossier intégré dans une page Web.

Tableau 5 : AFFICHER

Action

Utiliser

Panneau de contenu

Pour modifier l'affichage du panneau de contenu et afficher les vues suivantes :

  • Affichage en liste : affiche le panneau de contenu avec tous les chapitres et toutes les pages dans une arborescence extensible.

  • Affichage onglet - Haut : affiche une liste d'onglets au-dessus du dossier pour chaque chapitre.

  • Affichage onglet - Bas : affiche une liste d'onglets sous le dossier pour chaque chapitre.

Panneau des ensembles de données

Permet d'effectuer les étapes suivantes :

  • Ajouter des ensembles de données à un dossier

  • Ajouter un ensemble de données existant

  • Rechercher des objets dans le panneau des ensembles de données

  • Ajouter des objets existants

  • Ajouter plusieurs ensembles de données

  • Sélectionnez les ensembles de données qui déterminent les valeurs disponibles du dossier

  • Modifier les ensembles de données

  • Remplacer les ensembles de données par les données importées

Panneau de l'éditeur

Permet d'effectuer les étapes suivantes :

  • Renommer une visualisation

  • Ajouter, remplacer ou supprimer des données d'une visualisation

  • Déplacer des lignes ou des colonnes dans un tableau

  • Trier les données d'un tableau à l'aide de plusieurs objets

  • Ajouter des sous-totaux à un tableau

  • Permuter des objets dans un dossier

  • Ajouter des sous-totaux à un tableau

  • Ajouter et réorganiser les données dans une visualisation graphique

  • Ajout de plusieurs conditions à un seuil dans l'éditeur de seuils avancés

  • Sélectionner les formes d'attribut à afficher dans une visualisation

  • Créer un attribut dérivé

  • Création d'un seuil sur une métrique à l'aide de l'éditeur de seuils rapides

Panneau de filtrage

Permet d'effectuer les étapes suivantes :

  • Créer un dossier ou des filtres de chapitre

  • Créer et modifier un filtre basé sur la visualisation pour un chapitre

  • Appliquer les modifications du filtre du dossier ou du chapitre

  • Autres filtres d'attribut cible dans un chapitre avec filtres d'attribut

Panneau de format

Permet d'effectuer les étapes suivantes :

  • Formater différentes visualisations

  • Formater le texte

  • Formater les images

Galerie de visualisation

Pour créer des visualisations afin d'afficher vos données dans un dossier.

Panneau des couches

Pour accéder aux affichages ou aux conteneurs qui se chevauchent lorsque vous utilisez la mise en page libre pour :

  • Renommer les couches

  • Réorganiser les couches pour créer une conception spécifique

  • Sélectionner plusieurs couches à regrouper et les dégrouper

  • Sélectionner des couches pour les modifier dans les panneaux Éditeur, Filtre et Format

  • Dupliquer et déplacer des couches correspondant à vos visualisations, images et zones de texte

Saisir le mode de présentation

Pour afficher le dossier en mode présentation. Dans ce mode, vous ne pouvez pas apporter de modifications au dossier.

Pour rétablir le mode d'édition du dossier, accédez à la barre d'outils, puis cliquez sur l'icône Modifier.

Tableau 6 : PARTAGER

Icône

Nom

Description

icône Enregistrer

Enregistrer

Pour enregistrer vos modifications dans le dossier.

icône Actualiser

Rafraîchir

Pour actualiser les données du dossier.

icône Mettre en pause la récupération des données

Mettre en pause la récupération des données

Pour modifier le dossier sans récupérer les données.

icône Inviter à nouveau

Nouvelle invite

Pour modifier les invites de saisie du dossier.

icône Ajouter des données

Ajouter des données

Pour ajouter des données à un dossier Voici les différentes options :

  • Nouvelles données : pour ajouter des données à partir de votre ordinateur local ou de votre base de données externe.

  • Ensembles de données existants : pour ajouter des ensembles de données existants au panneau des ensembles de données. Vous pouvez ajouter plusieurs ensembles de données à la fois.

  • Objets existants : pour ajouter des objets existants de votre environnement à un portfolio.

icône Ajouter un chapitre

Ajouter un chapitre

Pour ajouter un ou plusieurs chapitres à un dossier existant.

Chaque chapitre contient une ou plusieurs pages.

icône Ajouter une page

Ajouter une page

Pour ajouter un ou plusieurs chapitres à un dossier existant.

Chaque page peut contenir plusieurs visualisations et d'autres objets du dossier tels que du texte et des images.

icône Visualisation

Visualisation

Pour ajouter une représentation visuelle des données d'un portfolio, telle qu'un tableau, un indicateur de performance clé, un graphique à barres, un graphique linéaire, un graphique circulaire ou une carte.

Voici d'autres visualisations de données : diagramme en cascade, carte thermique, diagramme à bulles, histogramme, diagramme en boîte, diagramme de réseau, diagramme de Sankey et diagramme chronologique.

Vous pouvez également utiliser des visualisations personnalisées tierces, telles qu'un diagramme à bulles, un graphique à cercles imbriqués, une arborescence réductible, un graphique en aires superposées, un nuage de mots, une chronologie Google, un graphique en rayons de soleil pour des données spécifiques ou pour des séquences.

icône Filtre

Filtre

Pour choisir le sélecteur parmi les deux options disponibles suivantes :

  • Filtre d'élément/de valeur : utilise les objets d'attribut pour fonctionner comme une invite.

  • Sélecteur d'attributs/de métriques : pour rendre la liste d'objets dynamique pour un tableau ou une visualisation. Vous pouvez choisir les attributs ou les métriques au moment de l'exécution.

icône Texte

Texte

Ajoutez un conteneur de texte dans un dossier.

icône Image

Image

Ajouter une image dans un dossier.

icône Conteneur HTML

Conteneur HTML

Pour personnaliser l'interface utilisateur et placer le code Java/HTML.

icône Convertir en disposition automatique

Convertir en mise en page automatique

Présentation du dossier par défaut.

En disposition automatique, les conteneurs remplissent automatiquement la totalité du canevas et vous pouvez repositionner les conteneurs les uns autour des autres.

icône Convertir en disposition libre

Convertir en disposition libre

Pour organiser et chevaucher les conteneurs contenant vos visualisations, filtres, sélecteurs et images.

Vous pouvez positionner, dimensionner et placer les conteneurs de couche de façon indépendante sur une page.

icône Éditeur d'affichage réactif

Éditeur d'affichage réactif

Pour sélectionner les conteneurs pour créer une vue réactive.

icône Prévisualisation réactive

Prévisualisation réactive

Pour voir votre dossier sur un petit écran, tel qu'un téléphone ou une tablette.

Vous pouvez basculer entre un aperçu complet ou un aperçu de votre dossier.

icône Mode de présentation

Mode présentation

Pour afficher votre dossier en mode présentation.

Vous ne pouvez pas effectuer de modifications dans ce mode. Pour passer en mode d'édition, cliquez sur l'icône du mode présentation.

icône Afficher la barre de navigation

Afficher la barre de navigation

Permet de masquer ou d'afficher la barre de navigation.

Utilisez la barre de navigation pour revenir à la page d'accueil.

icône Fermer

Fermer

Permet de fermer l'affichage du dossier actuel.

icône Utiliser le langage naturel pour créer des visualisations

Utiliser le langage naturel pour créer des visualisations

Pour créer un dossier à l'aide du traitement du langage naturel (NLP).