Les règles suivantes sont utilisées lors de la mise en correspondance avec les codes de fonction de la numérotation de l'utilisateur :
Un code court est utilisé immédiatement lorsqu'une correspondance exacte est trouvée à moins qu'elle ne soit suivie d'un point-virgule (;).
Si aucune correspondance n'est trouvée, mais qu'il existe des correspondances partielles, l'utilisateur peut continuer sa numérotation.
Si aucune correspondance ni correspondances partielles ne sont trouvées, un message d'incompatibilité est envoyé.
La priorité suivante est utilisée pour déterminer quels codes courts sont utilisés :
La correspondance avec un numéro de poste prévaut sur tous les codes de fonction.
Les codes de fonction de l'utilisateur prévalent sur les codes de fonction des droits utilisateur et du système.
Les correspondances avec des codes courts des droits utilisateur prévalent sur tous les codes courts de système.
En cas de correspondances exactes multiples :
La correspondance avec le plus de chiffres spécifiés, plutôt que les caractères de remplacement, est utilisée.
S'il y a encore plus d'une correspondance, la correspondance avec la longueur la plus exacte est utilisée. Cela signifie que les caractères de remplacement à un chiffre X prévalent sur les caractères de remplacement à plusieurs chiffres N lorsqu'ils correspondent tous les deux.
Les règles ci-dessus s'appliquent même si le numéro est composé en étant sélectionné depuis un répertoire ou à l'aide d'une autre méthode de composition de numéros enregistrés.