When a Teams user is on a call with non-Teams users, and the non-Teams user initiates one of these features, the feature operates based on the system where the feature was initiated. This may cause interactions with how the Teams user expects the feature to operate.