A user of a voice mail system will only get a message waiting indication if their messaging server is in the same controlled segment as their station. The only way a voice mail user will be able to retrieve messages is through a dial connection or tool, such as Message Manager, to connect to the voice mail system.