声明

上次更新时间 : Jan 14, 2025 |
© 1234

注释

若在 Avaya IP 电话附近使用手机、移动电话、GSM 电话或双向无线电通讯设备，可能会造成干扰。

文档免责声明

文档表示以各种介质发布的信息，可能包含通常提供给产品用户使用的产品信息、操作说明以及性能规格。文档不包括市场营销材料。除 Avaya 或明确代表 Avaya 对本文档原版本所作的修改、添加或删除外，Avaya 对于任何其他形式的修改、添加或删除概不负责。对于最终用户在一定程度上对本文档所作的修改、添加或删除所造成的或相关的全部赔偿、诉讼、要求及判决，最终用户均同意给予赔偿，并保证 Avaya、Avaya 的座席、服务方及员工不受伤害。

链接免责声明

Avaya 对本网站中或 Avaya 提供的文档中引用的任何链接网站的内容或可靠性概不负责。Avaya 不负责这些网站上提供的信息、声明或内容的准确性，也没有必要对其中描述或提供的产品、服务或信息表示认可。Avaya 不保证这些链接一直有效，因为我们无法控制所链接的页面是否可用。

保修

Avaya 为 Avaya 硬件和软件提供有限保修服务。请参照销售协议制定有限保修条款。此外，有关 Avaya 的标准保修语言以及保修期间对本产品的支持的信息，Avaya 客户和其他方可访问 Avaya 支持网站：https://support.avaya.com/helpcenter/getGenericDetails?detailId=C20091120112456651010，位于保修与产品生命周期链接下，或访问 Avaya 指定的下级网站。请注意，如果您的产品购自美国和加拿大以外地区的 Avaya 授权渠道合作伙伴，保修应由该 Avaya 渠道合作伙伴提供，而非由 Avaya 提供。
托管服务指您从 Avaya 或授权 Avaya 渠道合作伙伴（如适用）购买的 Avaya 托管服务订阅，有关适用托管服务的信息将在托管 SAS 或其他服务说明文档中进行详细说明。如果您购买托管服务订阅，则前述的有限保修可能不适用，但您可能有资格获得与托管服务相关的支持服务，适用的托管服务将在您的服务描述文档中进行详细说明。有关更多信息，请联系 Avaya 或 Avaya 渠道合作伙伴（如适用）。

托管服务

只有在您购买了由 Avaya 或 Avaya 渠道合作伙伴（如适用）提供的 Avaya 托管服务订阅，才适用以下使用条款适用。有关托管服务使用条款，请浏览 Avaya 网站 (HTTPS://SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO) 下的 Avaya 托管服务使用条款，或 Avaya 指定的下级网站，这些条款对所有访问或使用托管服务的用户均适用。 如果您访问或使用了托管服务，或授权其他人访问或使用了托管服务，即表示您代表您个人和您所服务的实体（以下可互换地称为您和最终用户）同意使用条款。 如果您代表公司或其他法律实体接受使用条款，即表示您有权保证此实体接受这些使用条款的约束。 如果您没有这样的权利，或您不想接受这些使用条款，则您不得访问或使用，或授权其他任何人访问或使用托管服务。

许可

有关软件的许可条款，请访问 Avaya 网站：HTTPS://SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO，位于 Avaya 软件许可条款（Avaya 产品）链接下；或访问 Avaya 指定的下级网站。根据与 Avaya 或 Avaya 授权渠道合作伙伴的商业协议，这些条款适用于下载、使用和/或安装 Avaya 软件的任何人，或从 Avaya Inc.、任何 Avaya 附属机构或 Avaya 授权渠道合作伙伴（如适用）购买软件的任何人。 如果软件并非购自 Avaya、Avaya 附属机构或 Avaya 渠道合作伙伴，除非 Avaya 以书面形式另行同意，否则 Avaya 不向其提供本许可；而且 Avaya 保留对您或未经许可使用或出售本软件的任何人提起诉讼的权利。 安装、下载或使用软件，或授权他人安装、下载或使用软件，即表示您代表您自己及您为其安装、下载或使用软件的实体（下面与您和最终用户的简称互换使用）同意这些条款和条件，并在您和 Avaya Inc. 或相应的 Avaya 附属机构 (AVAYA) 之间达成具有约束力的合同。
Avaya 在下列许可类型范围内向您提供使用许可证，但 Heritage Nortel 软件除外，它的许可范围如下所述。如果订单文件中没有明确标明许可类型，则适用的许可将为下方“指定系统许可”部分中提及的“指定系统许可证”（如果适用）。除非本文档或您适用的其他材料指定不同的许可数目或功能单元，否则所授许可的适用数目及功能单元将为一 (1) 个。软件表示 Avaya 或 Avaya 渠道合作伙伴作为独立产品或硬件预安装产品提供的对象代码格式的计算机程序，以及任何升级、更新、Bug 修复或修改的相应版本。指定处理器表示单个独立的计算设备。服务器是指托管（实际托管或虚拟托管）可供多个用户访问的软件应用程序的“指定处理器”。实例指在特定时间执行于以下机器上的单个软件副本：(i) 在一台物理机上执行；或者 (ii) 在一台已部署软件的虚拟机 (VM) 或类似的部署上执行。

许可类别

指定系统许可证 (DS)。最终用户可以安装和使用软件的每个副本或实例的数量仅为：1) 在若干“指定处理器”上最多为订单中指明的数量；或 2) 最多为订单、文档中指明的、或获得 Avaya 书面授权的软件实例数量。Avaya 可要求，根据类型、序列号、功能键、实例、位置或其他具体标识对指定处理器按顺序加以识别，或由最终用户通过 Avaya 为该目的而专门规定的电子方式向 Avaya 提供指定处理器。
拆封许可证 (SR)。最终用户可按照适用许可协议中的条款和条件，如随附或适用于软件的拆封或点击许可证（在下文称为拆封许可证），根据订单、文档指示或 Avaya 的书面授权安装并使用软件。

Heritage Nortel 软件

Heritage Nortel 软件是指被 Avaya 收购的软件，它于 2009 年 12 月作为 Nortel 企业解决方案业务的一部分被收购。Heritage Nortel 软件是包含在 Heritage Nortel 产品列表中的一款软件，位于 https://support.avaya.com/LicenseInfo 中的 Heritage Nortel Products 链接下或由 Avaya 指定的下级网站中。对于 Heritage Nortel 软件，Avaya 为客户授予 Heritage Nortel 软件的使用许可证，前提条件是仅限于授权激活或授权使用的级别范围、仅出于文档中指定的目的以及仅为在 Avaya 设备上执行或进行通信而嵌入在内。Heritage Nortel 软件费用根据订单或发票中指定的授权激活或使用范围而定。

版权

除非另有明确声明，否则不得使用本网站上的材料以及 Avaya 提供的文件、软件、托管服务或硬件。本网站上的所有内容以及 Avaya 提供的文档、托管服务和产品，包括内容的挑选、安排和设计，均归 Avaya 或其被认可人所有并受版权和其他知识产权法保护，包括与数据库保护相关的特殊权利。除非 Avaya 明确授权，否则您不能以任何方式部分或全部修改、复制、转载、再版、上传、发布、传输或分发任何内容，包括任何代码和软件。未经 Avaya 书面明确同意而擅自转载、传输、传播、存储和/或使用可能会触犯适用法律而构成刑事及民事犯罪。

虚拟化

如果在虚拟机上部署本产品，则以下条款适用。每个产品均有自己的订购代码和许可类型。除非另有说明，一件产品的每个实例都必须单独授权和订购。例如，如果终端用户或 Avaya 渠道合作伙伴想安装同一类型产品的两个实例，则应订购此类型的两个产品。

第三方组件

第三方组件是指软件或托管服务中的某些软件程序全部或部分包含根据第三方协议发行的软件（包括开发源代码软件）（第三方组件），上述协议可能包含针对使用某些软件部分的权利的条款（第三方条款）。根据需要，有关已分发 Linux 操作系统源代码的信息（适用于具有已分发 Linux 操作系统源代码的产品），以及有关识别第三方组件的版权持有人和适用的第三方条款的信息，请从产品、文档中或 Avaya 网站 https://support.avaya.com/Copyright 或 Avaya 指定的下级网站中获取。作为第三方条款提供的开源软件许可条款与这些软件许可条款授予的许可权利一致，并且可能包含使您受益的其他权利，如开源软件修改和分发。单就适用的第三方组件而言，当这些软件许可条款对您的限制比适用的第三方条款更大时，这些第三方条款应优先于这些软件许可条款。
仅在随本产品一起分发 H.264 (AVC) 编解码器时，以下条款才适用。本产品已获得 AVC 专利组合许可，可供用户出于个人或其他目的使用，其中并未收取以下操作的费用：(i) 根据 AVC 标准编码视频（AVC 视频）和/或 (ii) 解码 AVC 视频，其已由参与个人活动的用户编码和/或从有权提供 AVC 视频的视频提供商获得。不得授予或暗示用于任何其他用途的许可。 其他详细信息可从 MPEG LA, L.L.C. 获取。 请参见 HTTP://WWW.MPEGLA.COM。

服务提供商

以下条款适用于 Avaya 渠道合作伙伴对 Avaya 产品或服务进行的托管。 产品或托管的服务可能会使用受第三方条款制约的第三方组件，并可能要求服务提供商直接从第三方供应商处获得独立的许可。 Avaya 渠道合作伙伴对 Avaya 产品的托管必须获得 Avaya 的书面授权，而且，如果这些托管的产品使用或嵌入了某个第三方软件（包括但不限于 Microsoft 软件或编解码器），则 Avaya 渠道合作伙伴必须自行付费直接从相应的第三方供应商处独立获得任何适用的许可证协议。
对编解码器而言，如果 Avaya 渠道合作伙伴托管的产品使用或嵌入了 H.264 或 H.265 这些编解码器，则 Avaya 渠道合作伙伴确认并同意任何和所有相关的费用和/或版税均由 Avaya 渠道合作伙伴承担。 H.264 (AVC) 编解码器已获得 AVC 专利组合许可，可供用户出于个人或其他目的使用，其中并未收取以下操作的费用：(I) 根据 AVC 标准编码视频（AVC 视频）和/或 (II) 解码 AVC 视频，其已由参与个人活动的客户编码和/或从有权提供 AVC 视频的视频提供商获得。 不得授予或暗示用于任何其他用途的许可。可通过 MPEG LA, L.L.C 获得 H.264 (AVC) 和 H.265 (HEVC) 编解码器的更多信息。 请参见 HTTP://WWW.MPEGLA.COM。

遵守法律

您承认并同意，您有责任在使用 Avaya 产品的国家或地区遵守任何适用的法律法规，包括但不限于与通话录音、数据隐私、知识产权、商业秘密、欺诈和音乐表演权有关的法律和法规。

防止收费欺诈

盗取电讯服务指未经授权的一方（例如，非公司员工、代理商、转包商或不代表贵公司利益的人员）擅自使用您的电讯系统。请注意，您的系统会存在与电讯欺诈相关的危险，如果发生电讯欺诈，则将导致电信服务额外费用的明显增加。

Avaya 电讯欺诈投诉

如果您怀疑自己遭遇电讯欺诈，并需要技术协助或支持，美国及加拿大用户请致电技术服务中心电讯欺诈投诉热线 +1-800-643-2353。要取得其他支持电话号码，请访问 Avaya 支持网站：https://support.avaya.com 或 Avaya 指定的下级网站。

安全漏洞

有关 Avaya 安全支持政策的信息请访问 https://support.avaya.com/security 中的“安全策略与支持”部分。
可疑的 Avaya 产品安全漏洞将按照 Avaya 产品安全支持流程 (https://support.avaya.com/css/P8/documents/100161515) 处理。

下载文档

要查看最新版文档，请访问 Avaya 支持网站：https://support.avaya.com 或 Avaya 指定的下级网站。

联系 Avaya 支持

请参见 Avaya 支持网站 https://support.avaya.com 以查看产品或托管服务声明和文章，或报告 Avaya 产品或托管服务的问题。要取得支持电话号码和联系地址列表，请访问 Avaya 支持网站 https://support.avaya.com（或 Avaya 指定的下级网站），滚动到页面底部，然后选择“Contact Avaya Support”。

监管声明

澳大利亚声明

话筒磁体声明
危险：
话筒接收器包含可能吸引小型金属物体的磁设备。应当小心，以避免人身伤害。

加拿大工业部 (IC) 声明

RSS 标准声明
本设备符合加拿大工业部许可免除 RSS 标准。设备操作应符合以下两个条件：
  1. 本设备可能不会造成干扰，而且
  2. 本设备必须接受任何干扰，包括可能造成本设备意外操作的干扰。
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
  1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
  2. L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
无线电发送器声明
根据加拿大工业部规定，本无线电发送器仅可使用由加拿大工业部批准的天线类型和发送器最大（或较少）增益来工作。为减少对其他用户的潜在无线电干扰，天线类型及其增益的选择应可以保证等效全向辐射功率（EIRP）不高于成功通信所需的值。
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.
本 B 类数字设备符合加拿大 ICES-003。
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
辐射暴露声明
本设备符合非受控环境中的 FCC 和 IC RSS102 辐射暴露限值。本设备在安装和运行时应当保证散热器与您的身体至少有 20 厘米的距离。配置和运行发送器时，发送器不得与其他天线或发送器连接。
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISEDétablies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
本产品符合适用的加拿大创新、科学和经济发展部技术规范。

日本声明

B 类声明
这是基于 VCCI 委员会标准的 B 类产品。如果在国内环境中的无线电或电视接收装置附近使用该设备，可能产生无线电干扰。请根据使用说明书安装和使用该设备。
注意事項
  • 本製品は室内用に設計されています。
  • 本製品は金属または磁石がある所では性能が低下する恐れがあります。
  • 本製品は誘導性技術を利用する通信装置であり, 13.56MHzの周波数を使っています。
    製品の任意的な分解, 修正, 部品の除去などの作業は製品の特性に影響を与えます。
  • 製品に供給される電圧はノイズに対する影響を減らすために安定的でなければなりません。
    電源供給端子から過度な電圧が入力されないようにお願いします。
  • 製品に物理的または化学的な衝撃を与えないようにお願いします。
  • 製品を静電気から保護するために試験治工具, ワークベンチ, 作業者の身体などに接地処理 した状態で作業を遂行してください。
  • 安全のために製品を扱う時は手袋の着用をお願いします。
  • 他の無線器機からの障害を防止するために製品が露出しないようにお願いします。
  • 強い磁場がある所には製品の性能に悪い影響を与えますので設置しないでください。
  • 本製品を組み込まれる場合は、組み込んだ製品の取り扱い説明書等に 「電波法に基づく誘導式読み書き通信設備の型式指定を受けた無線設備を内蔵しています」
电气产品安全法（Denan）电源线声明
危险：
安装设备时请注意以下几点：
  • 仅可使用设备随附的或者由 Avaya 指定与设备配合使用的连接电缆、电源线和交流适配器。使用任何其他设备都有可能引起操作失败、故障或起火。
  • 禁止将此设备随附的电源线用于任何其他设备。如果不遵循以上指南，有可能导致死亡或者严重受伤。
本製品を安全にご使用頂くため、以下のことにご注意ください。
  • 接続ケーブル、電源コード、ACアダプタなどの部品は、必ず製品に同梱されております添付品または指定品をご使用ください。添付品指定品以外の部品をご使用になると故障や動作不良、火災の原因となることがあります。
  • 同梱されております付属の電源コードを他の機器には使用しないでください。上記注意事項を守らないと、死亡や大怪我など人身事故の原因となることがあります。

墨西哥声明

本设备的操作应符合以下两个条件：
  1. 本设备或装置可能不会造成有害干扰，而且
  2. 本设备必须接受任何干扰，包括可能造成意外操作的干扰。
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:
  1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
  2. Este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

巴西声明

Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados

以太网电源（PoE）声明

此设备必须在没有连线至任何外部设备的情况下连接到 PoE 网络。

中国台湾声明

低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條:經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條:低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

美国 联邦通信委员会 (FCC) 声明

合规声明
未经明确批准的更改或修改可能导致有损用户使用本设备的权利。
为遵守 FCC RF 暴露合规要求，本设备及其天线不得与任何其他天线或发送器共置一处或配合使用。
本设备符合 FCC 规章的第 15 部分规定。设备操作应符合以下两个条件：
  1. 本设备可能不会造成有害干扰，而且
  2. 本设备必须接受任何收到的干扰，包括可能造成意外操作的干扰。
本设备经测试表明符合 FCC 规章第 15 部分对 B 类数字设备所做的限制。这些限制旨在提供合理的保护，防止安装在住宅环境时造成的有害干扰。本设备产生、使用并可辐射射频能量。如果未按说明安装和使用本设备，可能对无线电通信造成有害干扰。然而，不能保证在特定安装中不会产生干扰。如果本设备确实对收音机或电视机接收造成有害干扰（通过关闭和打开本设备即可测出），则建议用户采取下列一种或多种措施来消除干扰：
  • 重新调整接收天线的方向或位置。
  • 加大本设备和接收装置之间的距离。
  • 将本设备连接到不同于接收装置所在电路的电源插座。
  • 请咨询经销商或经验丰富的收音机/电视机技术人员。
辐射暴露声明
本设备符合非受控环境中的 FCC 辐射暴露限值。本设备在安装和运行时应当保证与您的身体至少有 8 英寸或 20 厘米的距离。配置和运行发送器时，发送器不得与其他天线或发送器连接。

欧盟国家

本设备安装时符合 EMC 指令 2014/30/EU、安全低压指令 2014/35/EU 和无线电设备指令 2014/53/EU 的基本要求和其他相关规定。 可通过以下两种方式获得声明副本：访问 https://support.avaya.com，或从 Avaya Inc., 2605 Meridian Parkway Suite 200。Durham, NC 27713 USA 处获取。
WiFi and BT transmitter
  • 频率：2412-2472 MHz，发送功率：19.84 dBm
  • 频率：5180-5240 MHz，发送功率：22.5 dBm

一般安全警告

  • 仅使用经 Avaya 核准的、指定用于该产品的限功率电源。
  • 确保以下事项：
    • 切勿在近水源处操作该设备。
    • 切勿在雷雨天气时使用该设备。
    • 切勿在泄露点附近报告气体泄露。
    • 附件电源仅可使用限功率电源 Phihong AN18V-59CFA USB-C PSU 18W。
  • 请避免下列行为：
    • 更换类型不匹配的电池可能破坏安全措施（例如，对于某些锂电池类型）。
    • 将电池丢入火中或热烤箱中，或以机械方式压碎或切割电池可能会引起爆炸。
    • 将电池置于温度极高的环境中可能引起爆炸或易燃液体或气体泄漏。
    • 将电池置于极低气压下可能引起爆炸或易燃液体或气体泄漏。

商标

本网站中以及 Avaya 提供的文档、托管服务和产品中显示的商标、徽标和服务标记（标志）是 Avaya、其附属公司、其许可方、其供应商或其他第三方的注册或未注册的标志。事先未经 Avaya 或拥有此标志的第三方书面同意，用户不得使用此类标志。未经 Avaya 或相应第三方的明确书面许可，本网站、文档和托管服务及产品中包含的任何内容均都不应解释为授予（通过暗示、禁止反言或其他形式）此类标志的任何许可或权利。
Avaya 是 Avaya Inc. 的注册商标。
所有非 Avaya 商标均属于其各自所有者。
Bluetooth™ 字标和徽标是 Bluetooth SIG, Inc. 所拥有的注册商标，Avaya Inc. 对此类标记的任何使用已获得许可。
Android、Google 和 Google Play 是 Google Inc. 的商标。

设备使用同意书

使用 Avaya 设备即表示，您同意 Avaya 可以不时从您的设备收集网络和设备数据，并可能使用此类数据来验证您是否有资格使用该设备。