Préparez les traductions initiales hors site et enregistrez-les dans le fichier de traduction.
Stockez le fichier de traduction dans le dossier /etc/opt/defty avec les noms de fichiers xln1 et xln2.
Vous pouvez également enregistrer la sauvegarde complète de Communication Manager dans un fichier de traduction et restaurer les fichiers sur un autre Communication Manager.
Connectez-vous à l'Communication Manager interface CLI.
Si les Communication Manager traductions sont préparées hors site, exécutez la drestart 1 4 commande pour installer les traductions préparées et réinitialiser Communication Manager.
Si les traductions ne sont pas préparées à l'extérieur, procédez comme suit :
Tapez save_trans et appuyez sur Entrée pour enregistrer les traductions sur le disque dur.
Tapez drestart 1 4 et appuyez sur Entrée.
Entrez des traductions minimales pour vérifier la connectivité des réseaux de ports ou de la passerelle multimédia.
Après avoir entré les traductions, tapez save_trans, puis appuyez sur Entrée pour enregistrer les traductions sur le disque dur.
