Es gibt zwei Arten von Telefontexten auf J100-Telefonen mit IP Office:
Texte für das Avaya-Admin-Menü
Die Texte, die nach dem Drücken von
oder Admin angezeigt werden, stammen aus den folgenden Quellen:
Die englischen Texte sind Teil der J100-Telefonfirmware.
In der von IP Office automatisch generierten Datei 46xxsettings.txt werden 4 zusätzliche Sprachen als .XML-Dateien angegeben, die das Telefon laden soll.
Die XML-Dateien für unterstützte Sprachen sind in der IP Office-Software enthalten.
Die in der automatisch generierten Datei 46xxsettings.txt angegebenen Sprachen hängen vom Gebietsschema des IP Office-Systems ab. Siehe Avaya IP Office Gebietsschema-Einstellungen.
Für einige Sprachen werden auch zusätzliche Schriftartdateien angegeben.
IP Office-Telefontexte
Texte für IP Office-spezifische Menüs, z. B. das Menü Funktionen; diese werden von IP Office über die Telefonverbindung bereitgestellt.