Ajout du fichier des offres groupées de clés et téléchargement des fichiers de mise à niveau vers EMS

Dernière mise à jour : Sep 30, 2025 |
Informations sur le prologue
Vous devez télécharger et installer les offres groupées de clés et les clés PGP pour le produit Avaya SBC dans le SGE principal et le SGE secondaire.
Important :
Pour déterminer la convention de nommage des ensembles de clés et des clés PGP, le nom du fichier inclut le mot signature dans le nom du fichier. Par exemple :
sbce-10.2.1.0-101-24795-signatures.tar.gz
Ne laissez pas le nom du fichier confondre avec l’objectif de ce fichier. Notez également que l'interface utilisateur d'administration appelle cela le fichier de signature. Il s’agit en fait du fichier de forfaits de clés.
  1. Connectez-vous à l'interface Web EMS avec les informations d'identification de l'administrateur.
  2. Dans la barre de menus, sélectionnez EMS.
  3. Naviguez jusqu'à l'onglet Gestion des appareilsEnsembles de clés.
  4. Cliquez sur Choisir un fichier dans la section Télécharger l'offre groupée de clés.
  5. Sélectionnez les offres groupées de clés et le fichier de clés PGP (fichier de signature) à télécharger.
  6. Cliquez sur Télécharger pour télécharger le fichier de l'offre groupée de clés.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système affiche la fenêtre Vérifier l'offre groupée de clés.
  7. Vérifiez la clé et cliquez sur Installer.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système affiche l'avis de réussite de la mise à jour de la configuration à l'écran après une installation réussie.
  8. Cliquez sur l'onglet Mises à jour.
  9. Sélectionnez Mettre à niveau à partir du fichier téléchargé dans la section Mise à niveau du système.
  10. Cliquez sur Choisir le fichier pour le forfait de mise à niveau et sélectionnez le fichier tar.gz.
  11. Cliquez sur Choisir le fichier pour la signature et sélectionnez le fichier .asc.
  12. Cliquez sur Mettre à niveau.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système affiche une barre d'état Préparation de la mise à niveau.
    Une fois le processus de préparation de la mise à niveau terminé, le système affiche la boîte de notification de mise à niveau de l'appareil EMS.
  13. Cliquez sur Démarrer la mise à niveau.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Remarque :
    Jusqu'à l'étape 14, la procédure demeure la même pour les boîtes individuelles ou les cartes multi-SBC. D’autres étapes s’appliquent à la configuration multi-SBC où SBC et EMS sont distincts.
  14. Naviguez jusqu'à EMSGestion logicielle.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système affiche une liste de progiciels et de dispositifs.
  15. Sélectionnez le paquet et les périphériques mis à jour pour copier le fichier.
  16. Cliquez sur Copier l'ensemble.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Une fois le processus de copie terminé, le système affiche Copier la tâche terminée avec succès.
  17. Naviguez jusqu'à l'onglet EMSGestion des appareilsMises à jour.
  18. Cliquez sur Mettre à niveau.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système met à niveau tous les SBC qui sont dans une version plus ancienne.