Mise à niveau Appliance Virtualization Platform ou System Manager basé sur VMware de la version 8.1.x ou 10.1.x à Release 10.2.x exécuter sur VMWare en utilisant le client Solution Deployment Manager

Dernière mise à jour : Mar 19, 2025 |
Informations sur le prologue
Métadonnées
Mots-clés :
Suivez la procédure pour mettre à niveau System Manager vers Release 10.2.x de :
  • Version 8.1.x exécutée sur Appliance Virtualization Platform, VMware ou Avaya Solutions Platform R5.1.x.
  • Version 10.1.x exécutée sur VMware ou Avaya Solutions Platform R5.1.x.
Solution Deployment Manager n'est pas pris en charge pour Avaya Solutions Platform R6.0.x
Remarque :
  • Si vous mettez à niveau System Manager la Version 8.1.x ou 10.1.x à Release 10.2.x en utilisant le client Solution Deployment Manager, les fichiers de licence sont retenus. Cependant, vous devez installer le fichier de licence pour System Manager Release 10.2.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la section intitulée Conservation et régénération des licences.
  • À partir de la version 10.1 et ultérieure, Appliance Virtualization Platform n'est plus disponible. Par conséquent, si System Manager la version 8.1.x ou une version antérieure se trouve sur l'hôte Appliance Virtualization Platform, migrez Appliance Virtualization Platform vers Avaya Solutions Platform 130 version 6.0 avant de mettre System Manager à niveau vers la version 10.2. La migration de Appliance Virtualization Platform est prise en charge à partir de Avaya Solutions Platform 120 (Dell PowerEdge R640).
Préambules
  • Installez Solution Deployment Manager le Client.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section Installation du client Solution Deployment Manager sur votre ordinateur..
  • Ajouter un lieu.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section Ajouter un emplacement.
  • Ajoutez l'hôte requis.
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'ajout de l'hôte, reportez-vous à la section Gestion de la plateforme.
    Important :
    • If the application is running on the ESXi version that is not supported with Release 10.2, then first upgrade the ESXi to a supported ESXi version.
      For information about the supported ESXi version, see Version ESXi prise en charge.
      For information about upgrading ESXi, see the VMware product documentation.
    • If ESXi is managed by vCenter, ensure that the vCenter version is same or higher than the ESXi version.
    • If the application is running on the server that is not supported with Release 10.2.x, then deploy Avaya Solutions Platform 130.
      For information about supported servers, see Serveurs pris en charge pour les applications Avaya Aura.
  • Sélectionnez la machine virtuelle System Manager 8.1.x ou 10.1.x et cliquez sur Plus d'actionsRétablir la connexion pour établir la confiance.
    Pour plus de renseignements, consultez la section Rétablir la confiance pour les Solution Deployment Manager éléments.
  • Obtenir le logiciel System Manager. Voir les détails du logiciel System Manager.
  1. Pour démarrer le client Solution Deployment Manager, cliquez sur DémarrerTous les programmesAvayaClient SDM Avaya ou sur l'icône SDM (Icon to open the Solution Deployment Manager client dashboard) sur le bureau.
  2. Cliquez sur Gestion des applications.
  3. Dans le volet inférieur, cliquez sur Gestion de la mise à niveau.
  4. Sélectionnez la machine virtuelle System Manager 8.1.x ou 10.1.x.
  5. Cliquez sur Mettre à niveau.
  6. Dans FQDN de la plateforme, sélectionnez l'hôte requis.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Si le System Manager système vous demande de fournir le certificat, acceptez-le. Lorsque vous acceptez le certificat, le système affiche le message suivant : Certificat ajouté avec succès au magasin de confiance.
  7. Sélectionnez le magasin de données sur l'hôte.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Si plus d'un magasin de données est disponible, sélectionnez le magasin de données.
    Si l'hôte fait partie d'un cluster VMware, le système affiche le message suivant :
    L'hôte est dans un cluster. Par conséquent, les détails de capacité du CPU et de la mémoire ne sont pas disponibles! Assurez-vous que les exigences en matière de ressources de l'hôte sont satisfaites avant toute action.
    Pour obtenir de plus amples renseignements sur les détails des ressources, consultez Empreintes prises en charge de System Manager sur VMware.
  8. Cliquez sur Suivant.
  9. Sur l'OVA onglet, cliquez sur l'une des options suivantes :
    • URL, dans Fichier OVA, saisissez le chemin absolu du même ordinateur Windows local ou l'URL http accessible à partir du même ordinateur Windows local du fichier OVA System Manager, puis cliquez sur Soumettre.
    • Bibliothèque du logiciel, dans Nom du fichier, sélectionnez le fichier System Manager OVA de la liste déroulante.
      Pour utiliser l'Bibliothèque du logiciel option, le fichier OVA doit être présent dans le répertoire local de la bibliothèque de logiciels défini lors de l'installation du client Solution Deployment Manager. Le système affiche le nom du répertoire lorsque l'Bibliothèque du logiciel option est sélectionnée.
    • Naviguer, sélectionnez le fichier OVA requis sur votre ordinateur local, puis cliquez sur Soumettre le fichier.
    • Parcourir à partir du magasin de données
      Pour obtenir de plus amples renseignements sur cette Pré-mise en scène fonction, consultez Utilisation du client Solution Deployment Manager.
      Cette option s'applique uniquement à System Manager la version 10.1 et ultérieure.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Lorsque vous sélectionnez l'OVA, le système :
    • Affiche l'UC, la mémoire et les autres paramètres dans la section Détails de la capacité.
    • Désactive le champ Flexi Footprint.
  10. Pour télécharger le fichier de l'utilitaire de migration des données, cliquez sur l'Migration des données onglet, puis sur l'une des options suivantes :
    • URL, et saisissez le chemin absolu du même ordinateur Windows local ou l'URL http accessible depuis le même ordinateur Windows local du dernier fichier de l'utilitaire de migration de données.
    • Bibliothèque du logiciel, et sélectionnez le dernier fichier de l'utilitaire de migration de données dans la liste déroulante.
      Le fichier de l'utilitaire de migration des données doit être présent dans le répertoire local de la bibliothèque de logiciels.
    • Naviguer, sélectionnez le dernier fichier d'utilitaire de migration de données de votre ordinateur local, puis cliquez sur Soumettre le fichier.
  11. Pour télécharger le dernier service ou ensemble de fonctionnalités, sélectionnez l'Pack de services ou de fonctions onglet, et cliquez sur l'une des options suivantes :
    • URL, et saisissez le chemin absolu du même ordinateur Windows local ou l'URL http accessible depuis le même ordinateur Windows local du dernier service ou pack de fonctionnalités.
    • Bibliothèque du logiciel, et sélectionnez le dernier service ou le dernier ensemble de fonctionnalités dans la liste déroulante.
    • Naviguer, sélectionnez le dernier service ou ensemble de fonctionnalités à partir de votre ordinateur local, puis cliquez sur Soumettre le fichier.
  12. Cliquez sur Suivant.
  13. Dans la Paramètres de configuration section, fournissez les détails requis.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Remarque :
    Utilisez le même FQDN de gestion et le même fuseau horaire que ceux configurés sur l'ancien System Manager.
    Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la description des champs de la gestion des mises à niveau.
  14. Dans la section Paramètres réseau, sélectionnez les détails requis des interfaces réseau Public et Gestion hors bande.
  15. Cliquez sur Mettre à niveau et acceptez les conditions de licence.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le système effectue la sauvegarde, arrête la machine virtuelle (VM) existante, déploie le fichier OVA et restaure les données sur la nouvelle machine virtuelle.
  16. Pour afficher le statut, dans la colonne Statut de la mise à niveau, cliquez sur Détails du statut.
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    Le processus complet prend environ 100 à 150 minutes selon les données sur System Manager.
    Remarque :
    Le processus de mise à niveau pourrait impliquer plusieurs redémarrages pendant la migration des données. Si vous avez coché la case Exiger la phrase de passe de chiffrement au démarrage, vous devez surveiller la console de la VM pour les redémarrages et entrer rapidement la phrase de passe de chiffrement.
    Si vous n'entrez pas la phrase de passe de chiffrement dans les délais, le processus de mise à niveau peut expirer et échouer. Si cela se produit, redémarrez le processus de mise à niveau.
  17. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Si la mise à niveau est réussie, procédez comme suit :
      1. Vérifiez que la nouvelle System Manager machine virtuelle est fonctionnelle.
        Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la vérification de la fonctionnalité de System Manager.
      2. Si vous avez mis à niveau System Manager sur un autre hôte, actualisez les deux hôtes dans Solution Deployment Manager.
        Le système supprime la machine virtuelle ancienne.
      3. Cliquez sur Valider.
        Le système supprime la machine virtuelle ancienne.
        Si vous avez déjà effectué l'opération Valider ou supprimé manuellement l'ancienne VM (par exemple, <vm_name>_old) après une mise à niveau réussie sur l'hôte. Dans ces cas, si vous tentez de nouveau l'opération Valider, Solution Deployment Manageraffiche le message d'avertissement Impossible de trouver <vm_name>_old sur la page d'état de validation.
    • Si la mise à niveau échoue ou si vous souhaitez revenir à l'ancien système, procédez comme suit :
      1. Si vous avez mis à niveau System Manager sur un autre hôte, actualisez les deux hôtes dans Solution Deployment Manager.
      2. Cliquez sur Rollback.
        Le système supprime la machine virtuelle nouvellement créée et démarre la machine virtuelle ancienne.
      3. Encore une fois, actualisez les deux hôtes pour obtenir les dernières informations sur la machine virtuelle.
Étapes suivantes
Installez le fichier de licence valide pour System Manager Release 10.2.x.