El firmware que usan los teléfonos IP de Avaya puede actualizarse y pueden adquirirse diferentes versiones de firmware a través del sitio Web de asistencia técnica de Avaya. Sin embargo, los teléfonos IP H.323 que se usan en un sistema IP Office solo deben usar el firmware suministrado que viene preinstalado en el sistema IP Office o con su aplicación de IP Office Manager. Puede que otras versiones del firmware del teléfono IP no se hayan probado específicamente con los sistemas IP Office y no deben usarse a menos que se mencione específicamente la compatibilidad de IP Office en la documentación que viene con el firmware.
El firmware consta de varios tipos de archivos diferentes:
Tipo de archivo |
Descripción |
Archivos xxupgrade |
El primer archivo que solicita un teléfono cuando se inicia es el archivo xxupgrade. Este archivo contiene una lista de los archivos .bin del teléfono que se encuentran disponibles como parte del conjunto de firmware y los números de versión de dichos archivos. Si la versión de un archivo es diferente a la que el teléfono ya cargó, el teléfono solicitará el nuevo archivo. Durante el proceso, el teléfono puede reiniciarse después de cargar cada uno de los archivos y luego, de ser necesario, puede volver a solicitar el archivo xxupgrade.txt hasta se haya actualizado todo su firmware. Se proporcionan archivos separados para las diferentes series de teléfonos. Por ejemplo:
16xxupgrade.txt: este archivo enumera los archivos de firmware que deben cargar los teléfonos de la serie 1600. 96xxupgrade.txt: este archivo enumera los archivos de firmware que deben cargar los teléfonos de la serie 9600. 96x1Hupgrade.txt: este archivo enumera los archivos de firmware que deben cargar los teléfonos de las series 9608, 9611, 9621 y 9641. |
Archivos .bin |
Siguiendo las instrucciones en el archivo xxupgrade.txt, el teléfono cargará los archivos .bin que se requieran en caso de que sus versiones sean diferentes de las que el teléfono ya ha cargado. |
Archivos .tar |
En lugar del archivo .bin que usan otros teléfonos, los teléfonos de la serie 9600 usan archivos .tar para descargar varios archivos en un solo paso y luego descomprimir los archivos .tar para cargar sus contenidos. |
Archivos 46xxsettings.txt |
La última línea del archivo xxupgrade.txt ordena al teléfono cargar un archivo 46xxsettings.txt. Este es un archivo editable que puede usarse para ajustar el funcionamiento de los teléfonos. |
Archivos .lng |
El firmware puede incluir archivos de idioma para que usen los teléfonos de las serie 1600 y 9600. En el archivo 46xxsettings.txt se establece cuáles de estos archivos de idiomas se cargan. |
Los archivos de firmware del teléfono se instalan como parte de la aplicación IP Office Manager y se encuentran en el directorio de instalación de la aplicación. De manera predeterminada, el directorio se encuentra en c:\Program Files\Avaya\IP Office\Manager.
También pueden obtenerse directamente los mismos archivos de firmware desde el paquete de software que se utiliza para instalar IP Office Manager sin tener que llevar a cabo la instalación. Los archivos se encuentran en la subcarpeta \program files\Avaya\IPOffice\Manager del directorio de instalación.
Tenga en cuenta que estos conjuntos de archivos incluyen los archivos .bin que también se emplean para otros dispositivos, incluido el sistemaIP Office mismo.
