L’acheminement d’un appel à l’aide du vecteur d’appel est réussi uniquement si les voies d’acheminement aux points d’extrémité sont contrôlées par le serveur principal surviable. Cela est vrai si le point d'extrémité est un autre poste, un poste auxiliaire ou une voie dans un modèle d'acheminement.