Les fonctions téléphoniques activées par l'utilisateur, telles que le renvoi d'appel et le renvoi de tous les appels, seront préservées après un basculement vers un serveur principal surviable, si les fonctions administrées ont été capturées lorsque les traductions ont été enregistrées et si les traductions ont été distribuées au serveur principal surviable avant le basculement.

Lorsqu'un serveur central surviable contrôle une passerelle média, les fonctions téléphoniques activées par l'utilisateur ne seront pas préservées lorsque le système reviendra au serveur principal. Les fonctionnalités activées par l'utilisateur ne peuvent pas être enregistrées dans des traductions sur un serveur principal survivable et le serveur principal n'aura aucune connaissance des paramètres.