Le serveur principal surviable effectue une réinitialisation du système 4 lorsqu'il ne contrôle plus de passerelle multimédia. La commande reset system 4 est utilisée pour effacer les alarmes, les occupations et permettre le chargement de toutes les traductions en attente.
Remarque :
Il est possible d'effectuer une synchronisation de fichier (téléchargement de traduction) du serveur principal au serveur de cœur surviable pendant que le serveur de cœur surviable contrôle une ou plusieurs passerelles média. Les traductions sont reçues par le serveur principal surviable, mais ne sont pas chargées tant que le serveur principal surviable contrôle des passerelles multimédias. Une fois que le serveur principal surviable ne contrôle plus la passerelle multimédia, il se réinitialise et charge les nouvelles traductions.
