En examinant la traduction d'une installation particulière du serveur principal Survivable, vous pouvez faire des prédictions raisonnables sur la façon dont l'installation réagira à une défaillance du serveur et/ou à une défaillance du réseau. Cependant, n’oubliez pas que la façon dont les différents composants sont configurés et traduits peut ne pas refléter l’intention originale de la conception du réseau.