Installation de Communication Manager SSP à l'aide de l'outil CLI

Dernière mise à jour : Mar 19, 2025 |
Informations sur le prologue
Vous pouvez utiliser l'interface Communication Manager CLI pour appliquer la Communication Manager SSP pour l'option Communication Manager simplex ou duplex. Les utilisateurs suivants peuvent installer un Communication Manager SSP :
Vous pouvez appliquer le Communication Manager SSP pour les modes simplex et duplex à l'aide de la Communication Manager CLI. Les utilisateurs suivants peuvent installer un Communication Manager SSP :
  • racine
  • Connexions aux services
  • utilisateur, qui fait partie du groupe avcommonos
Autre :
Assurez-vous d'avoir une fenêtre de maintenance, car l'installation de la SSP entraîne un redémarrage du serveur Communication Manager.
Important :
Une fois qu'un SSP est activé, vous ne pouvez pas le retirer ou le désactiver.
Préambules
  • Déployez la Communication Manager version 10.2.1.
  • Assurez-vous que vous avez les informations d'identification d'accès à PLDS et l'ID d'entreprise.
  • Téléchargez le SSP depuis PLDS et copiez-le vers /var/home/ftp/pub sur Communication Manager.
  • Effectuez une sauvegarde complète de Communication Manager.
  • Prenez un instantané de la machine virtuelle Communication Manager existante.
  • Ajoutez les Communication Manager connexions du service utilisateur au avcommonos groupe. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'ajout de connexions client au groupe avcommonos, reportez-vous à la section Ajouter un utilisateur au groupe avcommonos.
  1. Connectez-vous à l'Communication Manager interface CLI.
  2. Accédez au répertoire /var/home/ftp/pub.
  3. Vérifiez que le MD5sum correspond à ce qui est disponible dans la description de l'ID de téléchargement de PLDS. Par exemple,
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES : dadmin1@cm-cm101adupb> md5sum AV-CM10.2-RHEL8.X-SSP-001-05.tar.bz2
    023ea6ae26bea1e2017eb03df269e443  AV-CM10.2-RHEL8.X-SSP-001-05.tar.bz2
  4. Exécutez la commande suivante :
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    av-update-os <SSP file name>
  5. Optional: Pour vérifier l'état d'installation de la SSP ou si l'installation de la SSP a réussi, effectuez l'une des opérations suivantes :
    INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
    • À partir de l'interface Communication Manager CLI, exécutez la commande suivante : av-version.
      Communication Manager affiche le numéro de version du SSP installé.
      Exemple pour RHEL 8.4 :
      OS_VERSION: Red Hat Enterprise Linux release 8.4
      AV_SSP_VERSION : 001
      AV_BUILD_NUMBER : 01
      Exemple pour RHEL 8.10 :
      OS_VERSION: Red Hat Enterprise Linux release 8.10 
      AV_SSP_VERSION : 001
      AV_BUILD_NUMBER : 01
    • À partir de l'interface Communication Manager CLI, exécutez la commande suivante : swversion.
  6. Pour appliquer un correctif sur le serveur duplex, procédez comme suit :
    1. Copiez le SSP à l'emplacement suivant dans les serveurs actifs et de secours : /var/home/ftp/pub.
    2. Sur l'interface CLI Communication Manager active, entrez les commandes suivantes pour verrouiller les traductions.
      INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
      • save_trans
      • server -u
    3. Sur l'Communication Manager en attente, procédez comme suit :
      INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
      1. Entrez update_show pour voir les détails si une SSP est activée.
        Si un SSP précédent est déjà activé, l'état du SSP précédent s'affiche comme activé sous la colonne État.
      2. Pour occuper l'Communication Manager en attente, tapez la commande suivante : server -b
      3. Pour installer le SSP, exécutez la commande suivante : av-update-os <SSP file name>
        L'installation de la SSP redémarre le serveur Communication Manager.
      4. Entrez la commande statapp pour vérifier si les services sont en cours d'exécution.
      5. Pour libérer le serveur de l'état occupé, saisissez la commande suivante : server -r
      6. Tapez server et assurez-vous que l'état Mise à jour en attente est oui.
      7. Tapez server -i pour échanger.
        Le serveur Communication Manager en veille devient actif, et le serveur Communication Manager actif devient en veille.
      8. Sur le nouveau serveur Communication Manager, tapez server et assurez-vous que l'état Mise à jour en attente est oui.
    4. Sur le nouveau serveur Communication Manager de secours, procédez comme suit :
      INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES :
      1. Pour occuper l'Communication Manager en attente, tapez la commande suivante : server -b.
      2. Pour installer le SSP, exécutez la commande suivante : av-update-os <SSP file name>
        L'installation de la SSP redémarre le serveur Communication Manager.
      3. Entrez la commande statapp pour vérifier si les services sont en cours d'exécution.
      4. Pour libérer le serveur de l'état occupé, tapez la commande suivante : server -r.
      5. Tapez server et assurez-vous que l'état Veille actualisée est oui.
      Remarque :
      Si la mise à niveau échoue et que vous voulez déverrouiller les traductions, entrez server -U sur l'interface Communication Manager CLI active.