The 503 errors indicate that either the Avaya Breeze® platform servers or the cluster which hosts Context Store is in Denying state.
On the main Cluster Administration page, select the check box beside the affected cluster and change the Cluster State to Accept New Service. If the state is already set as expected, try toggling the state to Deny New Service and then set it back to Accept New Service.