Le stringhe utilizzate sui telefoni con funzioni Avaya sono suddivise in due:
Stringhe di IP Office: si tratta di stringhe per le funzioni IP Office, le etichette predefinite dei pulsanti, il menu Funzioni e i menu di gestione delle chiamate.
Avaya Stringhe di menu: si tratta di stringhe utilizzate dai menu non IP Office sul telefono. Ad esempio, è possibile accedere ai menu premendo il tasto A.
Il metodo con cui le stringhe vengono caricate sui telefoni varia a seconda del tipo di telefono. Vedere le sezioni seguenti. Le lingue predefinite supportate sono:
Lingua |
Stringhe funzione IP Office |
Stringhe di menu Avaya |
Portoghese brasiliano |
✓ |
✓ |
Francese canadese |
✓ |
✓ |
Spagnolo castigliano |
✓ |
✓ |
Danese |
✓ |
– |
Olandese |
✓ |
✓ |
Inglese |
✓ |
✓ |
Francese |
✓ |
✓ |
Finlandese |
✓ |
– |
Tedesco |
✓ |
✓ |
Ebraico |
✓ |
✓ |
Italiano |
✓ |
✓ |
Giapponese |
✓ |
✓ |
Coreano |
✓ |
✓ |
Spagnolo America Latina |
✓ |
✓ |
Norvegese |
✓ |
– |
Polacco |
✓ |
✓ |
Portoghese |
✓ |
– |
Russo |
✓ |
✓ |
Cinese semplificato |
✓ |
✓ |
Svedese |
✓ |
– |
Turco |
✓ |
✓ |
