Lingue del display del telefono con funzione IP di Avaya

Ultimo aggiornamento : May 23, 2024 |

Per i telefoni IP Avaya, IP Office fornisce stringhe di lingua ai telefoni utilizzando i seguenti metodi:

  • Stringhe del menu Avaya:

    Il file 46xxsettings.txt generato automaticamente indica al telefono quali file di lingua richiedere per le stringhe di menu Avaya. Essi si aggiungono all'inglese, che i telefoni supportano per impostazione predefinita.

    • I file di lingua richiesti dai telefoni dipendono dalle impostazioni internazionali del sistema IP Office. Fare riferimento alla tabella sottostante.

  • Stringhe del menu IP Office:

    IP Office fornisce stringhe per i menu IP Office tramite la connessione telefonica.

File di lingua richiesti

Questa tabella indica i file di lingua del menu Avaya che i telefoni IP Avaya devono richiedere, in base alle impostazioni internazionali del sistema IP Office.

L'ordine delle lingue è importante. La prima lingua è quella predefinita utilizzata dal telefono fino a quando non viene modificata dall'utente del telefono tramite i menu del telefono.

Impostazioni internazionali del sistema

Lingue del menu Avaya

  • Belgio (francese)

  • Francia (francese)

  • Svizzera (francese).

Francese, Spagnolo castigliano, Olandese, Tedesco.

  • Belgio (olandese)

  • Paesi Bassi (olandese).

Olandese, Spagnolo castigliano, Francese, Tedesco.

  • Germania (tedesco)

  • Svizzera (tedesco).

Tedesco, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Argentina (spagnolo dell'America Latina)

  • Cile (spagnolo dell'America Latina)

  • Colombia (spagnolo dell'America Latina)

  • Messico (spagnolo dell'America Latina)

  • Stati Uniti (inglese degli Stati Uniti)

  • Venezuela (spagnolo dell'America Latina).

Spagnolo America Latina, Portoghese brasiliano, Francese canadese, Italiano.

  • Giappone (giapponese)

  • Giappone (inglese degli Stati Uniti).

Giapponese, Francese, Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano.

  • Danimarca (danese)

  • Finlandia (finlandese)

  • Grecia (greco)

  • Ungheria (ungherese)

  • Irlanda (inglese del Regno Unito)

  • Spagna (spagnolo)

  • Svezia (svedese)

  • Regno Unito (inglese del Regno Unito).

Spagnolo castigliano, Francese, Olandese, Tedesco.

  • Brasile (portoghese brasiliano)

Portoghese brasiliano, Spagnolo America Latina, Francese canadese, Italiano.

  • Canada (francese canadese)

Francese canadese, Spagnolo America Latina, Portoghese brasiliano, Italiano.

  • Cina (mandarino)

Cinese semplificato, Francese, Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano.

  • Italia (italiano)

Italiano, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Corea (coreano)

Coreano, Francese, Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano.

  • Mediterraneo (mediterraneo)

Ebraico, Francese, Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano.

  • Norvegia (norvegese)

Spagnolo America Latina, Francese, Olandese, Tedesco.

  • Perù (spagnolo dell'America Latina)

Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano, Francese, Italiano.

  • Polonia (polacco)

Polacco, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Portogallo (portoghese)

Portoghese brasiliano, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Russia (russo)

Russo, Francese, Olandese, Tedesco.

  • Svizzera (italiano)

Italiano, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Turchia (turco)

Turco, Spagnolo castigliano, Francese, Olandese.

  • Altre impostazioni internazionali.

Francese, Spagnolo castigliano, Portoghese brasiliano, Tedesco.