En mode T.38, les dispositifs DSP de la passerelle convertissent les signaux T.30 en paquets T.38 et envoient les paquets convertis à un pair. Si le point de terminaison de télécopie à l’extrémité distante prend en charge la signalisation T.30, l’homologue convertit les paquets en signaux T.30 et les transmet au point de terminaison de télécopie. Toutefois, si le point de terminaison de télécopie prend en charge le protocole T.38, l'homologue transmet les paquets directement au point de terminaison de télécopie.