La fréquence d'actualisation du superviseur de l'ordinateur CMS pour les rapports intégrés est d'au moins 10 secondes. CMS Supervisor Web permet un taux d'actualisation de 3 secondes pour les rapports intégrés.