La section 2 de la portée comprend le câble court entre la prise de bouclage et le point de démarcation du bloc émoussé (partie de la prise de bouclage). Il s’agit de la seule partie de la section 2 qui fait partie du câblage chez le client, mais qui n’est pas couverte dans le chemin de bouclage de la prise de bouclage.