When you enable change tracking in a topic and then produce a draft output, the changes in that topic are shown in draft PDFs as follows:

Markup changes, such as changing an element or applying an attribute, do not appear in the outputs, although those changes are tracked in the topics.