For Administrator and Support users, the customer list shows all customers. For other users, it only shows those customers to which you have been assigned (see Assigning Users to a Customer).

If you access the customer list be clicking on a particular tag or category on the dashboard, then only matching customers are shown in the list.