Cambio del idioma de Manager

Última actualización : Apr 26, 2023 |
La aplicación Manager puede ejecutarse en varios idiomas. De manera predeterminada, intenta usar la mejor coincidencia para la configuración de ubicación regional de la PC, de lo contrario usará el inglés del Reino Unido.
El siguiente proceso puede ser utilizado para ejecutar Manager en uno de sus idiomas admitidos. Algunos componentes de la aplicación, como el panel de errores, la información sobre herramientas y los mensajes emergentes, seguirán utilizando el idioma establecido en la configuración regional del sistema.
Note:
IPOAdminLite no es compatible con otros idiomas. Solo se encuentra disponible un archivo de ayuda Manager.chm en idioma inglés en la instalación de IPOAdminLite.exe.
  1. Cree un acceso directo de Windows al archivo .exe de la aplicación Manager. De manera predeterminada, este archivo se encuentra ubicado en la siguiente carpeta:
    ADDITIONAL INFORMATION:
    Ruta del archivo
    Versiones previas a R11.1 FP2 SP3
    C:\Program Files (x86)\Avaya\IP Office\Manager
    Suite de administración completa
    C:\Program Files (x86)\Avaya\IP Office Admin Suite\Manager
    Admin Lite
    C:\Program Files (x86)\Avaya\IP Office Lite\Manager
  2. Haga clic con el botón secundario en el acceso directo y seleccione Propiedades.
  3. El campo Destino puede usarse para especificar la configuración regional que deberá utilizar Manager.
    ADDITIONAL INFORMATION:
    Por ejemplo, para italiano el valor de Destino, debe tener -locale:it-IT agregado al final. Por ejemplo: "C:\Program Files (x86)\Avaya\IP Office\Manager\Manager.exe" -locale:it-IT.
    Configuración regional de Manager
    Idioma de Manager
    Configuración regional de acceso directo
    Portugués de Brasil
    -locale:pt-Br
    Chino (simplificado)
    -locale:zh-Hans
    Turco
    -locale:nl-NL
    Francés
    -locale:fr-FR
    Alemán
    -locale:de-DE
    Italiano
    -locale:it-IT
    Español para México
    -locale:es-MX
    Ruso
    -locale:ru-RU
    Inglés (EE. UU.)
    -locale:en-US
  4. Haga clic en Aceptar.
  5. Manager ahora se ejecutará en el idioma seleccionado cuando se inicie usando el acceso directo actualizado.
Related information
Tareas iniciales