Write three-dimensional or two-dimensional in full unless you use these terms repeatedly in your document. The appropriate abbreviated forms are 3D and 2D with no hyphen.