When coaching is activated for a an agent or station:
The agent hears the coaching.
A second observer hears the coaching.
No other parties on the call hear the coaching.
When coaching is activated for a VDN:
All agents on the call hear the coaching.
All Service Observing agents on the call hear the coaching.
No other parties on the call hear the coaching.