Langues prises en charge

Date de la dernière mise à jour : Nov 26, 2021 |

Par défaut, la langue des messages guide installés correspond à celle sélectionnée dans le programme d'installation, plus l'anglais. S'il vous faut d'autres langues, vous devez les sélectionner au cours d'une installation personnalisée. Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez les invites Voicemail Pro disponibles pour l'installation. La disponibilité d'une langue dans la messagerie vocale ne signifie pas nécessairement que IP Office sera pris en charge dans un pays où cette langue est utilisée.

Langue

Dossier WAV

Commande de remplacement

TTS

Locale

Google

Arabe

ara > en

Oui

Portugais brésilien

ptb

pt > en

Oui

Oui

Chinois (cantonnais)

zzh

en > enu

Chinois (mandarin)

ch

en > enu

Oui

Tchèque

en

Oui

Danois

da

en

Oui

Oui

Néerlandais

nl

en

Oui

Oui

Anglais (Australie)

en

Oui

Anglais (Royaume-Uni)

en

en

Oui

Oui

Anglais - Etats-Unis

enu

en

Oui

Oui

Finnois

fi

en

Oui

Oui

Français

fr

frc > en

Oui

Oui

Français (Canada)

frc

fr > enu > en

Oui

Oui

Allemand

de

en

Oui

Oui

Grec

el

en

Oui

Oui

Hongrois

hu

en

Oui

Italien

it

en

Oui

Oui

Japonais

jp

en

Oui

coréen ;

ko

en

Méditerranéen

heb

en

Norvégien

no

en

Oui

Oui

Polonais

pl

en

Oui

Oui

Portugais

pt

ptb > en

Oui

Oui

Russe

ru

en

Oui

Espagnol

es

eso > en

Oui

Oui

Espagnol (Colombie)

eso

es > enu > en

Oui

Suédois

sv

en

Oui

Oui

Turc

trk

en

Oui

Messages guide Télétype TTY

TTY (Télétype (téléphone textuel)) figure dans la liste des langues pouvant être installées. TTY est un système textuel utilisé pour aider les utilisateurs malvoyants ou malentendants. Voir la section Prise en charge des appelants malentendants.

Caractères internationaux

Si vous saisissez du texte qui utilise des caractères autres que des caractères anglais, saisissez le texte entre guillemets afin que le système l'affiche correctement. Par exemple, saisissez « Fonctionnalités de recherche sur le Web » pour Fonctionnalités de recherche sur le Web et « Maps für Handys » pour Maps für Handys.