Finden Sie Antworten auf Ihre technischen Fragen und erfahren Sie, wie Sie unsere Produkte anwenden können.
Suchvorschläge:
Finden Sie Antworten auf Ihre technischen Fragen und erfahren Sie, wie Sie unsere Produkte anwenden können.
Suchvorschläge:
Anmeldecode erforderlich Bei einigen Funktionen muss der Benutzer möglicherweise seinen Anmeldecode eingeben. In der Regel trifft dies zu, wenn die Aktionsdaten für die Eingabe beim Drücken der Taste frei bleiben.
|
Aktion
|
Aktionsdaten
|
Standardbeschriftung
|
|---|---|---|
|
Wählen
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
|
Gruppe
|
„Gruppenname“ in Anführungszeichen.
|
<Gruppenname>
|
|
Benutzer
|
„Benutzername“ in Anführungszeichen.
|
<Benutzername>
|
|
Aktion
|
Aktionsdaten
|
Standardbeschriftung
|
|---|---|---|
|
Anzeige
|
Keine.
|
a=
|
|
Gemeinsame Leitung
|
Benutzername und Nummer der Anrufpräsentationstaste.
|
<Benutzername><Anrufpräsentationsbeschriftung>
|
|
Übergabepräsentation
|
Benutzername.
|
<Benutzername>
|
|
Leitungspräsentation
|
Leitungspräsentations-ID.
|
Leitung
|
|
Aktion
|
Aktionsdaten
|
Kurze Beschriftung
|
Lange Beschriftung
|
|---|---|---|---|
|
Kurzwahl
|
Eine beliebige Nummer.
|
AW
|
Kurzwahl
|
|
Kurzwahl-Pause
|
Keine.
|
Pause
|
–
|
|
Kurzwahl programmieren
|
Keine.
|
Prog
|
–
|
|
Kurzwahl-Stopp
|
Keine.
|
Stopp
|
–
|
|
Abwesenheitsnachricht
|
Keine.
|
Keine.
|
Keine.
|
|
Kontokennungseintrag
|
Kontokennung oder leer für die Eingabe beim Drücken der Taste.
|
VCode
|
Kontokennung
|
|
ACD Agenten-Statistiken
|
Keine.
|
Statistik
|
–
|
|
ACD-Taktzähler
|
Keine.
|
Anzahl
|
–
|
|
KW-Sonderfunktion „Markieren“
|
Keine.
|
Marke
|
–
|
|
KW-Sonderfunktion „Warten“
|
Keine.
|
Warten
|
–
|
|
KW-Sonderfunktionen
|
Keine.
|
KWFkt
|
–
|
|
KW unterdrücken
|
Keine.
|
UntDr
|
Ziffern unterdrücken
|
|
Automatischer Rückruf
|
Keine.
|
AutRR
|
Automatischer Rückruf
|
|
Automatische Lautsprechanlage
|
Benutzernummer oder -name.
|
AutoL
|
Autom. Spr.anlage
|
|
Anrufweiterleitung alle
|
Auf Tastendruck wird eine Nummer oder ein leeres Feld zur Eingabe angezeigt.
|
CFrwd
|
Rufweiterleitung alle
|
|
Anruf parken
|
Parkbereich-ID (alphanumerisch) oder leer für Menü der verwendeten Bereiche.
|
Parken
|
Anruf parken
|
|
Anruf auf anderer Nebenstelle parken
|
Benutzernummer.
|
Parken
|
Anruf an anderer Nebenstelle parken
|
|
Anrufübernahme
|
Keine.
|
APick
|
Ungerichtete Anrufübernahme
|
|
„Nachricht hinterlassen“ deaktivieren
|
Keine.
|
RRA
|
–
|
|
Rücksprache
|
Keine.
|
Rückf
|
–
|
|
Intercom
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzernummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
GWahl
|
Autom. Lautsprechanlage
|
|
Gerichtete Anrufübernahme
|
Benutzernummer oder -name oder Gruppennummer oder -name oder leer für die Eingabe beim Drücken der Taste.
|
DPkUp
|
Anrufübernahme
|
|
Verzeichn
|
Keine.
|
Verz
|
–
|
|
Anruf trennen
|
Keine.
|
Entfernen
|
Anruf trennen
|
|
Notrufansicht
|
Keine.
|
Notrufansicht oder Notrufe
|
|
|
Gruppendurchsage
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzer- oder Gruppennummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
GDrch
|
Seite
|
|
Headset ein/aus
|
Keine oder FF
|
Frspr
|
–
|
|
Überprüfen
|
Keine.
|
Inspt
|
–
|
|
Interne automatisch annehmen
|
Keine.
|
AAntw
|
Automatisch annehmen
|
|
Nachricht hinterlassen
|
Keine.
|
LWC
|
–
|
|
Manuell ausschließen
|
Keine.
|
Exkl
|
–
|
|
Anrufe mit Priorität
|
Keine.
|
PrAnr
|
–
|
|
Rufton aus
|
Keine.
|
Ruf
|
Rufton aus
|
|
Selbstadministration
|
Leer oder 1 oder 2
|
Admin
|
Selbstadministration
|
|
Alle Anrufe senden
|
Keine.
|
SAC
|
Alle Anrufe senden
|
|
Ansicht gespeicherte Nummern
|
Keine.
|
NrAns
|
–
|
|
Tageszeit
|
Keine.
|
Uhrz
|
–
|
|
Timer
|
Keine.
|
Timer
|
–
|
|
Twinning
|
Keine.
|
Twinning
|
Twinning
|
|
Visual Voice
|
Keine.
|
Sprache
|
Sprache
|
|
Aktion
|
Aktionsdaten
|
Kategorie
|
Kurze Beschriftung
|
Lange Beschriftung
|
|---|---|---|---|---|
|
Anruf übernehmen
|
Benutzernummer oder leer für letzten vermittelten Anruf.
|
Anruf
|
Übernehmen
|
Übernehmen
|
|
Ausbrechen
|
Bei Drücken der Taste erscheint zum Auswählen der Systemname oder die IP-Adresse oder ein leeres Feld.
|
Wählen
|
Abbr
|
Abbruch
|
|
Besetzt
|
Keine.
|
Besetzt
|
Besetzt
|
–
|
|
Besetztzeichen bei Halten
|
0 (aus) oder 1 (ein).
|
Besetzt
|
Bes.H
|
–
|
|
Aufschalten
|
Benutzernummer oder leer für die Eingabe beim Drücken der Taste.
|
Anruf
|
Stör
|
Aufschalten
|
|
Anrufliste
|
Keine.
|
Anruf
|
LIST
|
–
|
|
Mithören
|
Benutzernummer.
|
Anruf
|
Mith
|
Abhören
|
|
Anrufprotokoll
|
Keine.
|
Anruf
|
Anrufprotokoll
|
|
|
Ungerichtete Anrufübernahme
|
Keine.
|
Anruf
|
AnBel
|
Heranh. beliebig
|
|
Anrufübernahme von Gruppe
|
Gruppennnummer oder -name.
|
Anruf
|
AnGru
|
Übernahmegruppe
|
|
Anrufübernahme von SA-Teilnehmer
|
Gruppennnummer oder -name.
|
Anruf
|
HerSAgez
|
Heranh. SA gez
|
|
Anrufwarteschleife
|
Benutzernummer.
|
Anruf
|
Warteschlange
|
Warteschlange
|
|
Anrufaufzeichnung
|
Keine.
|
Anruf
|
Aufz
|
Aufzeichnen
|
|
Voicemail mithören
|
Keine.
|
Anruf
|
Anrufanzeige
|
Anrufüberwachung
|
|
Anruf abnehmen
|
Benutzernummer oder leer für letzten vermittelten Anruf.
|
Anruf
|
Übernahme
|
–
|
|
Anklopfen aus
|
Keine.
|
Anruf
|
AKAus
|
–
|
|
Anklopfen ein
|
Keine.
|
Anruf
|
AKEin
|
–
|
|
Anklopfen unterdrücken
|
Keine.
|
Anruf
|
AKAuss
|
–
|
|
Alle Rufweiterleitungen deaktivieren
|
Keine.
|
Anruf
|
WLAus
|
Rufweiterl. aus
|
|
„Rückruf wenn frei“ abbrechen
|
Keine.
|
Sonstiges
|
RRFr-
|
–
|
|
Kanalmonitor
|
Kanalnummer.
|
Anruf
|
K-Übw
|
–
|
|
Anruf beenden
|
Keine.
|
Anruf
|
Löschen
|
Löschen
|
|
Nächster Anruf
|
Keine.
|
Anruf
|
LöAK
|
–
|
|
Sammelanschluss-Nachtschaltung aus
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses.
|
Anruf
|
NBGr-
|
–
|
|
Huntgruppe „Außer Betrieb“ deaktivieren
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses.
|
Anruf
|
HNOS-
|
–
|
|
Quote löschen
|
„Dienstname“ in Anführungszeichen oder „“ für alle Dienste.
|
Anruf
|
Kontingent
|
–
|
|
Coaching
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzernummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Anruf
|
Coach
|
Coaching
|
|
Konferenz
|
Konferenz einleiten. (Nur bei Telefonen der Serien M und T)
|
Anruf
|
Konf
|
–
|
|
Zu Konferenz hinzufügen
|
Keine.
|
Anruf
|
Konf+
|
Zu Konferenz hinzufügen
|
|
Einwahl-Konferenz
|
Konferenzname oder -nummer.
|
Anruf
|
KonfR
|
Konf. Einwahl
|
|
ISDN 3,1 kHz
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
W3K1
|
Wählen 3K1
|
|
ISDN 56K
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
W56K
|
ISDN 56K
|
|
ISDN 64K
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
W64K
|
ISDN 64K
|
|
Anklopfsperre wählen
|
Benutzernummer.
|
Wählen
|
W-AK
|
Anklopfen
|
|
Direktwahl mit Durchsage
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzernummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Wählen
|
Direkt
|
Autom. Lautsprechanlage
|
|
Notruf
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
NotRf
|
Notruf
|
|
Zwischenschalten
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzernummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Wählen
|
Aufsch
|
Aufschalten
|
|
Durchsage
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzer- oder Gruppennummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Wählen
|
Seite
|
Seite
|
|
Nebenstelle nach Nummer anwählen
|
Nebenstellen-Port, Nebenstellennummer der Basis.
|
Wählen
|
PhyNst
|
Nebenstelle wählen
|
|
Nebenstelle nach ID anwählen
|
Nebenstellen-Port-ID-Nummer. (Version 1.4 und höher)
|
Wählen
|
ID wähl
|
Nebenstelle nach ID wählen
|
|
Sprachverbindung wählen
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
Spr.ruf
|
Sprachruf
|
|
ISDN V110
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
DV110
|
V110 wählen
|
|
ISDN V120
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
DV120
|
V120 wählen
|
|
Videoanruf
|
Eine beliebige Nummer.
|
Wählen
|
WVide
|
Video wählen
|
|
Nachricht senden
|
Befehlszeichenkette.
|
Wählen
|
Anz
|
–
|
|
Nicht stören Autom. Lautsprecheranwahl ablehnen
|
Kein Standort
|
Bitte nicht stören
|
KeiAL
|
Keine AtL-Anr
|
|
Ausnahme für „Nicht stören“ hinzufügen
|
Eine beliebige Nummer.
|
Bitte nicht stören
|
DNDX+
|
–
|
|
Ausnahmen für „Nicht stören“ löschen
|
Eine beliebige Nummer.
|
Bitte nicht stören
|
DNDX-
|
–
|
|
„Nicht stören“ aus
|
Keine.
|
Bitte nicht stören
|
DNDAus
|
–
|
|
„Nicht stören“ ein
|
Keine.
|
Bitte nicht stören
|
DNDEin
|
Anrufschutz
|
|
Nebenstelle anmelden
|
Keine.
|
Nebenstelle
|
Anmelden
|
Anmelden
|
|
Nebenstelle abmelden
|
Keine.
|
Nebenstelle
|
Abm
|
Abmelden
|
|
Flash-Hook
|
Keine.
|
Sonstiges
|
Flash
|
Flash-Hook
|
|
Rufumleitung von
|
Benutzernummer.
|
Rufumleitung
|
Hier+
|
Rufumleitung von
|
|
„Rufumleitung von“ abbrechen
|
Benutzernummer oder leer für die Eingabe beim Drücken der Taste.
|
Rufumleitung
|
Hier-
|
Rufuml. von-
|
|
Rufumleitung zu
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzername oder -nummer oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Rufumleitung
|
Fol->
|
Rufumleitung zu
|
|
Sammelanschlussanrufe weiterleiten ein
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLG+
|
–
|
|
Sammelanschlussanrufe weiterleiten aus
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLG-
|
SA-Rufe weiterl
|
|
Weiterleitungsnummer
|
Auf Tastendruck wird eine Nummer oder ein leeres Feld zur Eingabe angezeigt.
|
Rufweiterleitung
|
WL-Nr
|
Weiterleitungsnummer
|
|
Rufweiterleitungsnummer bei „Besetzt“
|
Auf Tastendruck wird eine Nummer oder ein leeres Feld zur Eingabe angezeigt.
|
Rufweiterleitung
|
WLB-Nr
|
WeitL Besetzt
|
|
Rufweiterleitung bei „Besetzt“ aus
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLB-
|
–
|
|
Rufweiterleitung bei „Besetzt“ ein
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLB+
|
Weiterl. Besetzt
|
|
„Rufweiterleitung nach Zeit“ aus
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLK-
|
–
|
|
„Rufweiterleitung nach Zeit“ ein
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WLK+
|
Weiterl. Keine Antwort
|
|
„Rufweiterleitung sofort“ aus
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WL-
|
–
|
|
„Rufweiterleitung sofort“ ein
|
Keine.
|
Rufweiterleitung
|
WL+
|
WL Sofort
|
|
Mithörfunktion ein
|
Keine.
|
Nebenstelle
|
GruppenMithörenEin
|
–
|
|
Gespräch halten
|
ISDN-Vermittlungs-Parkbereichnummer.
|
Halten
|
Halten
|
–
|
|
Anrufe wechseln
|
Keine.
|
Halten
|
AnklopfendenRufHalten
|
–
|
|
Wartemusik
|
Keine.
|
Halten
|
Musik
|
Wartemusik
|
|
Sammelanschluss deaktivieren
|
Gruppennummer oder -name oder leer für alle Gruppen.
|
Sammelanschluss
|
HGDeakt.
|
|
|
Sammelanschluss aktivieren
|
Gruppennummer oder -name oder leer für alle Gruppen.
|
Sammelanschluss
|
GrAkt.
|
SA aktivieren
|
|
Wahlwiederholung
|
Zuletzt gewählte Nummer erneut wählen (Nur bei Telefonen der Serien M und T)
|
Anruf
|
Erneut
|
–
|
|
MCID-Aktivierung
|
Keine.
|
Sonstiges
|
MCID
|
Böswilliger Anruf
|
|
Analoge Amtsleitung MWI überprüfen
|
Leitungspräsentations-ID.
|
Voicemail
|
TrkMW
|
Amtsleitung-MWI
|
|
Freisprechbetrieb
|
Keine.
|
Sonstiges
|
D-Abf
|
–
|
|
Aufzeichnung anhalten
|
Keine.
|
Anruf
|
Aufz anhalten
|
Aufzeichnung anhalten
|
|
Prioritätsanruf
|
Benutzernummer oder -name.
|
Anruf
|
PrAnr
|
Prioritätsanruf
|
|
Privatanruf
|
Keine. (Version 4.0 und höher)
|
Anruf
|
PrivA
|
Privatanruf
|
|
Relais aus
|
1 oder 2.
|
Vermitteln
|
Relais-
|
–
|
|
Relais ein
|
1 oder 2.
|
Vermitteln
|
Relais+
|
Relais ein
|
|
Relaisimpuls
|
1 oder 2.
|
Vermitteln
|
Relais
|
Relaisimpuls
|
|
Anruf zurückholen
|
ISDN-Vermittlungs-Parkbereichnummer.
|
Anruf
|
WAufn
|
–
|
|
Gespräch fortsetzen
|
ISDN-Vermittlungs-Parkbereichnummer.
|
Anruf
|
ZurÜb
|
–
|
|
Rückruf wenn frei
|
Keine.
|
Sonstiges
|
RRuf+
|
Automatischer Rückruf
|
|
Abwesenheitstext festlegen
|
Zeichenkette für gewählte Nachricht und benutzerdefinierten Text.
|
Festlegen
|
Abwnd
|
Abwesenheitstext
|
|
Kontokennung festlegen
|
Leer oder gültige Kontokennung. (Version 2.1 und höher)
|
Festlegen
|
VCode
|
Kontokennung
|
|
Sammelanschluss-Nachtschaltung ein
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses.
|
Festlegen
|
NBGr+
|
HG Nachtschaltung
|
|
Sammelanschluss „Außer Betrieb“ ein
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses.
|
Festlegen
|
GrAB+
|
SA Außer Betrieb
|
|
Internes Rufmuster festlegen
|
Wert 0 bis 10.
|
Festlegen
|
RSF-I
|
–
|
|
Nachtbetriebsgruppe einrichten
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses. (Version 4.2 und höher)
|
Festlegen
|
SetNSG
|
SANachtGru
|
|
Zeit für Rufannahme festlegen
|
Zeit in Sekunden (Bereich 6 bis 99999).
|
Festlegen
|
KA-Zt
|
Keine Antwort-Zeit
|
|
Externes Rufmuster festlegen
|
Wert 0 bis 10.
|
Festlegen
|
RSF-E
|
–
|
|
Außer-Betrieb-Gruppe einrichten
|
Nebenstellennummer des Sammelanschlusses. (Version 4.2 und höher)
|
Festlegen
|
SetOOSG
|
SAABetrGru
|
|
Rufmuster für Rückruf festlegen
|
Wert 0 bis 10.
|
Festlegen
|
RSF-R
|
–
|
|
Nachbearbeitungszeit festlegen
|
Zeit in Sekunden (Bereich 0 bis 99999).
|
Festlegen
|
NB-Zt
|
Nachbearbeitungszeit
|
|
Kurzwahl
|
Auswahlvorgang für Kurzwahl einleiten. (Nur bei Telefonen der Serien M und T)
|
Wählen
|
KrzWhl
|
–
|
|
Log stempeln
|
Keine.
|
Sonstiges
|
StmpL
|
Log stempeln
|
|
Anruf zurückstellen
|
ISDN-Vermittlungs-Parkbereichnummer.
|
Pausieren
|
UntBr
|
–
|
|
Rufannahme bei Anklopfen
|
ISDN-Vermittlungs-Parkbereichnummer.
|
Pausieren
|
AussAK
|
–
|
|
Makeln
|
Keine.
|
Anruf
|
Makln
|
–
|
|
Umlegen
|
Anrufvermittlungsvorgang einleiten. (Nur bei Telefonen der Serien M und T)
|
Anruf
|
Vermitt
|
–
|
|
Anruf entparken
|
Parkbereich-ID (alphanumerisch).
|
Anruf
|
Entpark
|
–
|
|
Voicemail abrufen
|
Siehe Hinweise.
|
Voicemail
|
VMAbruf
|
Voicemail abrufen
|
|
Voicemail aus
|
Keine.
|
Voicemail
|
VMAus
|
–
|
|
Voicemail ein
|
Keine.
|
Voicemail
|
VMEin
|
Voicemail ein
|
|
Voicemail-Rückruf aus
|
Keine.
|
Voicemail
|
VMRR-
|
–
|
|
Voicemail-Rückruf ein
|
Keine.
|
Voicemail
|
VMRR+
|
Voicemail Ringback
|
|
Einseitiges Aufschalten
|
Auf Tastendruck erscheinen Benutzernummer oder -name oder ein leeres Feld zur Eingabe.
|
Anruf
|
Whisp
|
Whisper Page
|
|
Kanalmonitor
|
Kanal
|
Anruf
|
K-Übw
|
-
|