La modification des valeurs de chaîne génériques vous permet de saisir un terme de remplacement pour les valeurs y pour OUI et n pour NON. Les valeurs de chaîne peuvent comporter jusqu'à six caractères. Ces valeurs de chaîne modifiées apparaissent dans les rapports personnalisés ou les rapports Concepteur utilisant les synonymes OUI ou NON.