Options de langue pour les messages publiés

Dernière mise à jour : Nov 09, 2023 |
Informations sur le prologue
Cinq langues sont disponibles pour la fonction Messages publiés :
  • Anglais
  • Italien
  • Français
  • Espagnol
  • Une langue définie par l’utilisateur
Les 15 messages fixes et les étiquettes des touches de fonction sont disponibles en anglais, avec des traductions prédéfinies en italien, en français et en espagnol. L'administrateur ne peut pas modifier le texte des messages fixes en anglais, en italien, en français ou en espagnol ou les étiquettes des touches de fonction.
L'administrateur peut traduire les étiquettes des messages fixes et des touches de fonction dans une langue définie par l'utilisateur. Cette traduction peut être toute autre langue que vous choisissez, comme l’allemand. L'administrateur ne peut utiliser qu'une seule langue définie par l'utilisateur dans l'ensemble du système.
Vous pouvez administrer les 15 messages personnalisés en anglais, en italien, en français, en espagnol et dans la langue définie par l’utilisateur. Le nombre de messages disponibles est égal au nombre de messages fixes (15), plus le nombre de messages personnalisés que vous administrez pour chaque langue.
La traduction linguistique est automatiquement effectuée entre les téléphones et entre les systèmes. Par exemple, le poste A utilise l'anglais et le poste B utilise l'italien. L’utilisateur A publie le message dans la réunion. L’utilisateur B appelle l’utilisateur A et voit le message In Riunione en italien. Si les messages personnalisés sont correctement administrés, il en va de même pour les messages personnalisés.