L’utilisateur C appelle régulièrement l’utilisateur B et est toujours connecté. Le serveur vérifie le domaine de service du COR de l'utilisateur C et attribue le domaine de service 2 à l'appel.

L’utilisateur A, qui est sur le serveur MLPP 1, fait un appel de priorité à l’utilisateur B. Étant donné que l'appel de l'utilisateur A arrive au serveur MLPP 2 sur une ligne réseau non RNIS-PRI, le serveur 2 ne reçoit pas l'identificateur de domaine de service de l'utilisateur A. Le serveur 2 attribue le domaine de service système 1 à l'appel.

Le serveur fait correspondre le domaine de service de l'utilisateur C au domaine de service de l'utilisateur A.

Étant donné que les appels des utilisateurs A et C ne sont pas dans le même domaine de service, les appels de l’utilisateur A reçoivent une annonce indiquant que l’appel MLPP ne peut pas être effectué.